Tłumaczenia dla hasła „espelhar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

espelhar CZ. cz. przech.

espelhar

spiegeln

espelhar

widerspiegeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seus espelho de 2,1 metros (82 polegadas) foi o segundo maior do mundo na época.

pt.wikipedia.org

Antes de partir, ela lhe dá um espelho mágico (sua única janela para o exterior) e a rosa, que na verdade era encantada.

pt.wikipedia.org

Para macacos, mamíferos não primatas e em várias espécies de aves, observaram-se a exploração do espelho e as exibições sociais.

pt.wikipedia.org

Lentamente ela se aproximou do espelho que tinham colocado à sua frente.

pt.wikipedia.org

Porém, para nós, essa realidade é condicionada, como um espelho deformado, por tempo, espaço e causalidade – a lei de causa e efeito.

pt.wikipedia.org

Sendo apenas meio espelhado, o espelho funciona de duas maneiras.

pt.wikipedia.org

Uma de suas principais características são as oito esculturas de orixás flutuando no espelho d'água.

pt.wikipedia.org

Enquanto olhavam para o espelho, deveriam poder ver o rosto do futuro marido.

pt.wikipedia.org

Na história, os trolls malvados fazem um espelho que distorce as imagens.

pt.wikipedia.org

Ao pronunciarem esta fórmula, o quadro converte-se numa espécie de espelho - é a porta oculta ao longo das eras.

pt.wikipedia.org