Tłumaczenia dla hasła „evidência“ w portugalsko » niemiecki słowniku

evidência RZ. r.ż.

evidência

Offenkundigkeit r.ż.

evidência

Offensichtlichkeit r.ż.

pôr a. c. em evidência

etw deutlich machen

pôr a. c. em evidência

etw hervorheben

render-se às evidências

sich den Tatsachen beugen

Przykładowe zdania ze słowem evidência

pôr a. c. em evidência

etw deutlich machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mesmo assim, não existe evidência suficiente que suporte alguma suplementação com lipídios.

pt.wikipedia.org

Existe muita controvérsia sobre este tratamento, apesar de evidências de sua eficácia.

pt.wikipedia.org

Outra evidência em favor de uma composição por partículas finas é o fato de a área não dar quase nenhum retorno de radar.

pt.wikipedia.org

As evidências mais antigas da presença de humanos data de aproximadamente 250 mil anos atrás.

pt.wikipedia.org

Existem evidências que sugerem que a rainha teria sido identificada como "esposa do rei".

pt.wikipedia.org

Não há tampouco evidência de que as atividades humanas estejam prejudicando a espécie como um todo.

pt.wikipedia.org

Embora esses métodos sejam pouco suportados por evidências, não há efeitos negativos.

pt.wikipedia.org

Outras fontes, entretanto, afirmam que nenhuma evidência da concessão de seu título pôde ser encontrada.

pt.wikipedia.org

A legitimidade da voz do autor é criada pelo conjunto coerente de fatos e evidências.

pt.wikipedia.org

Sabe-se porém que um dos exemplos de irreversibilidade citados já possuem evidências empíricas de ter sido quebrado.

pt.wikipedia.org