Tłumaczenia dla hasła „fanatismo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

fanatismo RZ. r.m.

fanatismo

Fanatismus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Toda essa situação, em conjunto com o fanatismo religioso, desencadeou um grave problema social.

pt.wikipedia.org

Sua virtude é a obediência, e seu vício pode ser a gula, o fanatismo, a hipocrisia e a tirania.

pt.wikipedia.org

O tempo e o fanatismo religioso ameaçam esta tranquilidade até chegar a actos de violência, que eles decidem superar, ficando com a população local.

pt.wikipedia.org

Ele também ficou frustrado pelo "fanatismo religioso" dos abolicionistas, que consideravam como pecadores seus oponentes políticos.

pt.wikipedia.org

Não era um democrata, e acreditava que as pessoas comuns estavam curvadas ao fanatismo e à superstição.

pt.wikipedia.org

Seu fanatismo era gigantesco, e reconhecido por todos, as festas da torcida alvinegra nas arquibancadas arrepiavam.

pt.wikipedia.org

Fanatismo religioso é uma forma de fanatismo caracterizada pela devoção incondicional, exaltada e completamente isenta de espírito crítico, a uma ideia ou concepção religiosa.

pt.wikipedia.org

O fanatismo coincidiu com uma nova vaga de impostos que estagnaram a economia toscana já em declínio.

pt.wikipedia.org

A forte religiosidade popular e a grande miséria estimulavam uma profusão de líderes messiânicos e formas de fanatismo religioso.

pt.wikipedia.org

Se destaca pela fidelidade e fanatismo de seus torcedor que acompanha toda vez que a equipe se apresenta, algo pouco comum neste esporte.

pt.wikipedia.org