Tłumaczenia dla hasła „ginseng“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

gincana RZ. r.ż.

gincana

Sportfest r.n.

gins RZ. r.m.

gins pl de gim:

Zobacz też gim

gim <gins> RZ. r.m.

gim

Gin r.m.

gim tónico

Gin Tonic r.n.

insetost. pis. port. RZ. r.m.

inseto

Insekt r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os extratos de ginseng que são obtidos das raízes são considerados tônico e nutriente, a medicina popular o cita como remédio para feridas e inchaços.

pt.wikipedia.org

Eles coletaram raiz de ginseng, pinhões, caçaram pels nas terras altas e nas florestas, criaram cavalos em seus estábulos e cultivaram milho e trigo em seus campos em pousio.

pt.wikipedia.org

Pode ser distinguido de outras espécies de ginseng pelos entalhes em suas raízes.

pt.wikipedia.org

Também o consideram o protetor da planta médica, ginseng.

pt.wikipedia.org

Algumas raízes são consideradas medicinais (como o próprio ginseng).

pt.wikipedia.org

São facilmente confundidas com plantas com raízes comestíveis como a pastinaga, a cenoura selvagem e o ginseng.

pt.wikipedia.org

Apenas ojiaogulan na verdade, contém compostos estreitamente relacionados aos ginsenosídeos, embora ginsenósidos sozinhos não determinam a eficácia do ginseng.

pt.wikipedia.org

Apesar de todos serem chamados de ginseng, cada planta tem diferentes funções distintas.

pt.wikipedia.org

Samgyetang é uma sopa coreana de galinha e ginseng (“sam” é o ginseng, “gye” significa “galinha” e “tang”, “sopa”).

pt.wikipedia.org

Ele é mais conhecido pelo uso do método comparativo no campo da antropologia, pela descoberta do ginseng e por seus escritos sobre os nativos norte-americanos iroqueses.

pt.wikipedia.org