Tłumaczenia dla hasła „hálito“ w portugalsko » niemiecki słowniku

hálito RZ. r.m.

hálito

Hauch r.m.

mau hálito

Mundgeruch r.m.

hálito a álcool

Fahne r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem hálito

mau hálito

Mundgeruch r.m.

hálito a álcool

Fahne r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O mau hálito pode ser acentuado quando os resíduos alimentares se acumulam entre os dentes, nas pontes dentárias ou mesmo nas dentaduras.

pt.wikipedia.org

Os únicos sintomas da doença são mau odor corporal, no hálito e na respiração, e gosto ruim na boca.

pt.wikipedia.org

Raramente, o mau hálito pode ser devido a uma condição médica subjacente, como insuficiência hepática ou cetoacidose.

pt.wikipedia.org

Além de desconforto e de mau hálito, pode produzir irritação nas amígdalas.

pt.wikipedia.org

Além disso, combate a bactéria bucal que causa mau hálito.

pt.wikipedia.org

A semente de anis também é usada em alguns caris e pratos com frutos do mar, contra mau hálito e como ajudante digestivo.

pt.wikipedia.org

As taxas estimadas de mau hálito variam de 6% a 50% da população.

pt.wikipedia.org

Este componente minimiza os perigos do paciente desenvolver cáries, doenças gengivais e até mau hálito.

pt.wikipedia.org

Um vento morno e úmido soprava como o hálito de um pântano.

pt.wikipedia.org

O seu hálito faz incender os carvões; e da sua boca sai fogo escarlate.

pt.wikipedia.org