Tłumaczenia dla hasła „impulsiva“ w niemiecko » portugalski słowniku

Hitzkopf

pessoa r.ż. impulsiva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sempre pronta para entrar em ação, ela é a mais ágil, forte e impulsiva das três.

pt.wikipedia.org

A questão aqui não é um arrependimento por ter cometido tais atos, mas sim por tê-los executado de maneira impulsiva e sem o devido cuidado.

pt.wikipedia.org

A agressão impulsiva não é premeditada e é definida por uma reação desproporcional a qualquer provocação, real ou percebida.

pt.wikipedia.org

Ela acrescentou que era muito teimosa e impulsiva desde muito jovem.

pt.wikipedia.org

A agressão impulsiva é definida como um ato hostil em resposta a um estímulo percebido como ameaçador ou frustrante.

pt.wikipedia.org

Impulsiva e imoral, ela não dá ponto sem nó, o que vale é identificar alguém para aplicar algum golpe que lhe renda grana no bolso.

pt.wikipedia.org

Ela representa o lado agressivo da feminilidade, sendo bastante forte, violenta, teimosa, impulsiva e muito amorosa.

pt.wikipedia.org

A cleptomania é caracterizada por uma necessidade impulsiva de roubar apenas por uma questão de gratificação.

pt.wikipedia.org

Tem 16 anos, é rebelde, impulsiva e tem personalidade forte, não descansa até conseguir o que quer.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, eles podem ser mais propensos do que os seus colegas a agir de forma impulsiva e raivosa.

pt.wikipedia.org