Tłumaczenia dla hasła „iniciar-se“ w niemiecko » portugalski słowniku

anbrechen (Zeitalter)

iniciar-se

anfangen mit

iniciar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em junho, o jornalístico teve sua duração ampliada em quinze minutos, passando a iniciar-se às 18h30.

pt.wikipedia.org

Então iniciar-se-ia uma nova série; ou seja, independentemente de a equipe continuar sem derrotas, a série recomeçava, não sendo cumulativa.

pt.wikipedia.org

Ao prometer uma transformação espiritual num momento de grande turbulência, levaram muitas pessoas a iniciar-se na busca do conhecimento esotérico e místico.

pt.wikipedia.org

O calor produzido ao misturar-se os óleos ou gorduras, um álcali e água pura é suficiente para iniciar-se a reação química.

pt.wikipedia.org

Uma vez que apresentam-se desenvolvidas, também podem iniciar-se pelos indefinidos quem qual e quando ou advérbios, em interrogações indiretas.

pt.wikipedia.org

Dedica-se à produção de leite e está a iniciar-se no negócio da venda de queijadas.

pt.wikipedia.org

Ocorrendo a perda das férias em face de afastamento por motivo de auxílio-doença, por ocasião do retorno do empregado ao serviço, iniciar-se-á o decurso de novo período aquisitivo de férias.

pt.wikipedia.org