Tłumaczenia dla hasła „lápis“ w portugalsko » niemiecki słowniku

lápis RZ. r.m. ndm.

lápis

Bleistift r.m.

lápis de cor

Farbstift r.m.

lápis de olhos

Kajalstift r.m.

apara-lápis RZ. r.m. Port

apara-lápis

Bleistiftspitzer r.m.

lápis-lazúli RZ. r.m.

lápis-lazúli

Lapislazuli r.m.

porta-lápis RZ. r.m. ndm.

porta-lápis

Federmäppchen r.n.

saia-lápis <saias-lápis> RZ. r.ż.

saia-lápis

Bleistiftrock r.m.

Przykładowe zdania ze słowem lápis

lápis de cor

Farbstift r.m.

lápis de olhos

Kajalstift r.m.

apontar um lápis

einen Bleistift (an)spitzen

tenho aqui dois livros/lápis; queres um?

ich habe hier zwei Bücher/Stifte; möchtest du eines/einen?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele fundou uma empresa - a primeira empresa de apontadores de lápis do mundo - e produziu esses pequenos apontadores de lápis de mão em grande quantidade.

pt.wikipedia.org

Os objectos metálicos deste tipo podem ter duplo orifício e lâmina para distintas espessuras de lápis.

pt.wikipedia.org

A solução passa por construir um sistema de entrega de guloseimas, composto por dois lápis e 2 fios.

pt.wikipedia.org

A maquilhagem era fortes nos olhos, as sobrancelhas eram tiradas e o risco pintado a lápis.

pt.wikipedia.org

E usam pulseiras de ouro com lápis-lazúli ou pérolas.

pt.wikipedia.org

Também é mais fácil fazer alterações de última hora, sem pôr em risco a legibilidade ocasionada por palavras e frases riscadas a lápis ou caneta.

pt.wikipedia.org

Os tubos de órgão variam em tamanho, desde o tamanho de um lápis até caixas de madeira de dois pés quadrados.

pt.wikipedia.org

No frottage o artista utiliza um lápis ou outra ferramenta de desenho e faz uma "fricção" sobre uma superfície texturizada.

pt.wikipedia.org

Centriscidae é uma pequena família de peixes marinhos que inclui as espécies conhecidas pelos nomes comuns de apara-lápis e peixes-camarão.

pt.wikipedia.org

Os materiais didáticos eram entregues às crianças, como cadernos, lápis e borracha e em cada turno havia uma professora.

pt.wikipedia.org