Tłumaczenia dla hasła „lamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

lamento RZ. r.m.

lamento

Klagen r.n.

lamento

Wehklagen r.n.

Przykładowe zdania ze słowem lamento

lamento muito!

es tut mir sehr Leid!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outras pessoas vão mais longe: afirmam que em noites claras surgem sombras de bois diante da lua e ecoam no ar lamentos tristes.

pt.wikipedia.org

Lamento as interpretações que desviam a atenção do problema que agora devemos resolver.

pt.wikipedia.org

Lamento, apenas, não ter conhecido antes este tesouro”.

pt.wikipedia.org

O registro médio tem som no estilo de um lamento, que não é atrativo quando tocado "solo".

pt.wikipedia.org

Suas cartas dessa época oscilam entre lamentos e visões esperançosas de futura prosperidade.

pt.wikipedia.org

Lamento muito me desculpar pelo que fiz no passado.

pt.wikipedia.org

O tema da cantiga é o lamento pelo terminar do ciclo dos doze dias.

pt.wikipedia.org

O coro final termina com um lamento fúnebre.

pt.wikipedia.org

Por causa da violência associada ao mito, o canto do rouxinol foi durante longo tempo associado a um lamento.

pt.wikipedia.org

Lamento que ele tenha derramado lágrimas sobre essas coisas.

pt.wikipedia.org