Tłumaczenia dla hasła „legislativo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

legislativo (-a) PRZYM.

legislativo (-a)

gesetzgebend

o poder legislativo

die gesetzgebende Gewalt

o poder legislativo

die Legislative

Przykładowe zdania ze słowem legislativo

poder legislativo

gesetzgebende Gewalt

o poder legislativo

die gesetzgebende Gewalt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além disso, está prevista a criação de um kurultai (congresso) do povo, cujos participantes terão o direito de iniciativa legislativa.

pt.wikipedia.org

Ele também continuou a servir na milícia do estado durante sua carreira legislativa.

pt.wikipedia.org

A outra casa legislativa traz representante do próprio povo.

pt.wikipedia.org

A administração municipal se dá pelos poderes executivo e legislativo.

pt.wikipedia.org

Para contornar-se a omissão legislativa, passou a se entender que todo contrato teria uma cláusula resolutiva presumida - daí "tácita".

pt.wikipedia.org

O legislativo é dirigido pelo presidente, além do vice-presidente e do secretário.

pt.wikipedia.org

Revelou-se desde cedo um grande estratega, sendo precursor de uma política governativa e legislativa não apenas reactiva, mas antes de cunho pro-activo.

pt.wikipedia.org

Em complementação ao processo legislativo e ao trabalho das secretarias, existem também conselhos municipais, cada um deles versando sobre temas diferentes.

pt.wikipedia.org

Foi vice-presidente da assembleia legislativa de 2007-2010 e presidente em janeiro de 2011.

pt.wikipedia.org

Além disso, existem preocupações em torno do consentimento informado, questões de legalidade e também questões legislativas.

pt.wikipedia.org