Tłumaczenia dla hasła „marcenaria“ w portugalsko » niemiecki słowniku

marcenaria RZ. r.ż.

marcenaria

Schreinerei r.ż.

marcenaria

Tischlerei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No concelho subsistem ainda alguns artesãos dedicados que trabalham nas áreas das rendas, tanoaria, cestaria, marcenaria, tamancaria e queijaria.

pt.wikipedia.org

Teve uma educação voltada tanto para a marcenaria como para a literatura.

pt.wikipedia.org

Restou basicamente a indústria artesanal com oficinas, marcenarias, serraria ou indústrias alimentícias e têxteis de pequeno porte.

pt.wikipedia.org

Pedro é dono de uma marcenaria especializada na construção de mesas de sinuca.

pt.wikipedia.org

Sua madeira é empregada para vários fins, principalmente para a fabricação de móveis, pequenas obras de marcenaria e pela indústria naval.

pt.wikipedia.org

A população activa ocupa-se em actividades diversas como a agro-pecuária, a pesca, construção civil, marcenaria e carpintaria, panificação, restauração e similares e serviços.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos tempos foi utilizada na medicinal como diurética, emoliente, sudorífico e na marcenaria para embutidos.

pt.wikipedia.org

Apesar de serem em sua grande maioria agricultores, muitos colonos tinham conhecimentos em ofícios diversos, como ferraria, cantaria, marcenaria, o que facilitou sua instalação.

pt.wikipedia.org

O formato é similar as goivas utilizadas na carpintaria ou marcenaria, porém sua escala é maior.

pt.wikipedia.org

Os estaleiros, serrarias, marcenarias, carpintaria e padaria são as indústrias predominantes.

pt.wikipedia.org