Tłumaczenia dla hasła „melodrama“ w portugalsko » niemiecki słowniku

melodrama RZ. r.m.

melodrama

Melodrama r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Filmado com filme de 16 mm, este curta-metragem usa cortes transversais e dispositivos do gênero melodrama para criar uma sensação de conflito e crise.

pt.wikipedia.org

Passou, então, a ser tratado com tintas de melodrama.

pt.wikipedia.org

Serviam principalmente à representação de peças musicadas, as óperas, melodramas e comédias.

pt.wikipedia.org

Filmes góticos eram parte do início do cinema, adaptando a literatura gótica na tela como os melodramas de palco têm previamente feito.

pt.wikipedia.org

Ele também participou de eventos musicais, incluindo oratórias, óperas e melodramas.

pt.wikipedia.org

Em sua aplicação em ópera, o termo português melodrama tem significados distintos dependendo do meio (italiano, francês, ou alemão) ao qual se refere.

pt.wikipedia.org

Abbot foi um artista da comédia leve e da tragédia juvenil, mas participou também dos melodramas que estavam então em voga.

pt.wikipedia.org

Manteve-se afastada dos melodramas por seis anos, realizando apenas participações em programas humorísticos.

pt.wikipedia.org

Seus dois filmes lançados em 2009 eram ambos melodramas.

pt.wikipedia.org

Ela tinha, no máximo, um conjunto pronto de melodramas, humor e pathos, e desses sentimentos populares ela concebeu o seu livro.

pt.wikipedia.org