Tłumaczenia dla hasła „mercante“ w portugalsko » niemiecki słowniku

mercante PRZYM.

mercante

Handels ...

navio mercante

Handelsschiff r.n.

marinha mercante

Handelsmarine r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem mercante

marinha mercante

Handelsmarine r.ż.

navio mercante

Handelsschiff r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As escolas vocacionais se especializaram em vários campos: principalmente agricultura, pesca, comércio, comércio, marinha mercante, engenharia e artes.

pt.wikipedia.org

O cruzador de batalha foi planeado com uma missão clara em mente: a caça aos cruzadores protegidos e cruzadores couraçados que ameaçassem a navegação mercante.

pt.wikipedia.org

A urca (em neerlandês: hulk) é um tipo de veleiro mercante.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, a bordo de um navio mercante, são designados "pilotos" os oficiais náuticos da secção do convés/seção de convés subordinados ao imediato.

pt.wikipedia.org

A improvisada esquadra naval paraguaia era formada por quinze navios mercantes convertidos em belonaves.

pt.wikipedia.org

Acabaria por ser malsucedido, recuperando apenas alguns navios mercantes britânicos, e capturando pequenas embarcações de pesca.

pt.wikipedia.org

A maioria deles resultou da conversão de anteriores navios mercantes.

pt.wikipedia.org

A marinha mercante brasileira ficou em pânico - os brasileiros não tardariam a ficar também.

pt.wikipedia.org

Era comum navios mercantes transportarem passageiros, que aproveitavam as escalas para viajar de um ponto a outro do país.

pt.wikipedia.org

Outra missão, atribuída por algumas marinhas a cruzadores auxiliares, era a de serem usados como navios disfarçados para ataque à navegação mercante inimiga.

pt.wikipedia.org