Tłumaczenia dla hasła „morreram“ w portugalsko » niemiecki słowniku

morreram cinco pessoas no acidente

bei dem Unfall kamen fünf Personen ums Leben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Muitos morreram em uma área tão pequena que se diz que o campo ainda estava embranquecido com ossos branqueados 50 anos após a batalha.

pt.wikipedia.org

Dezesseis destas foram decapitadas, enquanto as outras morreram como resultado da inalação de fumaça do fogo.

pt.wikipedia.org

Inicialmente 44 pessoas morreram em terra, número que aumentou nos dias seguintes à tragédia.

pt.wikipedia.org

Em torno de 50 argentinos morreram, outras centenas ficaram feridas e mais de mil argentinos foram feitos prisioneiros.

pt.wikipedia.org

Isso provocou um segundo genocídio no Burundi entre as estruturas políticas hutus e os militares tutsis, em que cerca de 500.000 burundianos morreram.

pt.wikipedia.org

O exército completo se retirou de forma desordenada, morreram 4 000 peloponésios enquanto os beócios perderam somente cerca de 300 homens.

pt.wikipedia.org

Ao todo morreram cerca de três mil e trezentas pessoas e o dobro ficou gravemente ferido.

pt.wikipedia.org

Em 2013, 19 antílopes (16 fêmeas e três machos) que viviam no zoo desde 1998, morreram quando foram transferidos de recinto.

pt.wikipedia.org

Destes, cerca de 60 por cento morreram assassinados, 10 por cento morreram de overdose e 30 por cento em decorrência de síndrome da imunodeficiência adquirida.

pt.wikipedia.org

Como resultado, catorze pessoas morreram e uma criança ficou gravemente ferida.

pt.wikipedia.org