Tłumaczenia dla hasła „operário“ w portugalsko » niemiecki słowniku

operário (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

operário (-a)

Arbeiter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu pai era um operário de uma indústria têxtil, cujo cargo foi mais tarde ocupado por um de seus irmãos.

pt.wikipedia.org

Uma das suas preocupações é transmitir conhecimentos, tanto aos desenhadores no atelier, como a operários nas obras.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos escravos trabalhava como operários de plantação.

pt.wikipedia.org

Empregava, então, 720 operários, na maioria imigrantes italianos, que moravam em 215 casas; o número de empregados chegou a 2.000 em 1939.

pt.wikipedia.org

Para a juventude "revolucionária" dos anos trinta a reforma universitária salvaria também os operários.

pt.wikipedia.org

Foi também operário da indústria têxtil e sapateiro.

pt.wikipedia.org

Um deles, de nome desconhecido, era conhecido por ser muito severo com os operários locais e tido por ser homossexual (dado seus trejeitos afeminados).

pt.wikipedia.org

A rainha produz um feromônio especial que indica às operárias quando devem começar a criar novas rainhas.

pt.wikipedia.org

Participou do movimento operário e das greves muito jovem.

pt.wikipedia.org

E junto ao ferrão, fica o intestino da operária, que com sua perda morrerá em seguida.

pt.wikipedia.org