Tłumaczenia dla hasła „připravit“ w portugalsko » niemiecki słowniku

superavit <-s> RZ. r.m. GOSP.

superavit

Überschuss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A economia portuguesa não registra um superavit externo desde 1993.

pt.wikipedia.org

Em 2008 foram registados 369 000 visitantes e um superavit de 405 000 €.

pt.wikipedia.org

Quando esta apresenta um saldo positivo, vulgo superavit externo, então indica que os seus activos no estrangeiro aumentaram, e vice-versa.

pt.wikipedia.org

Em 2007 conseguiu-se um equilíbrio entre custos e receitas, resultando num pequeno superavit de 276 000 euros.

pt.wikipedia.org

Político populista, alcançou alguns êxitos notáveis em relação à economia guatemalteca, como a recuperação da depressão de 1930 e o o primeiro superavit nas contas do país.

pt.wikipedia.org

Superávite (do latim superavit, cujo significado literal é "sobrou", com o significado de "excedente") é um termo econômico com aplicações em diversas ciências e áreas.

pt.wikipedia.org

De lá eles se espalhar para os funcionários, escravos, trabalhadores e manteve o superavit para compensar os maus momentos.

pt.wikipedia.org

Isto é, o ponto de equilíbrio financeiro, que pode ser verificado financeiramente e/ou em quantidade de vendas ou prestação de serviços, é o ponto inicial de seu superavit.

pt.wikipedia.org

Quando as importações são menores que as exportações regista-se um superavit na balança, e no caso contrário registra-se um deficit.

pt.wikipedia.org

Ao final de seus dois termos de ofícios, em 2000, o orçamento do governo federal totalizava em um superavit, o primeiro em mais de 30 anos.

pt.wikipedia.org