Tłumaczenia dla hasła „paralela“ w portugalsko » niemiecki słowniku

paralela RZ. r.ż. MAT.

paralela

Parallele r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela fez uma breve aparição numa história paralela contada por garotos.

pt.wikipedia.org

Ele é medido em direção paralela ao plano oclusal.

pt.wikipedia.org

Nos processos de perspectiva paralela, como: cavaleira, isométrica, dimétrica e trimétrica os pontos de fuga estão situados no infinito, sendo, portanto, pontos impróprios.

pt.wikipedia.org

A prevalência de processadores multinúcleo resultou em um aumento no interesse em determinismo em programação paralela e desafios do não-determinismo têm sido bem documentados.

pt.wikipedia.org

Paralela e consecutivamente, o aumento da acidez e da temperatura dos oceanos afetou gravemente os ecossistemas marinhos.

pt.wikipedia.org

O gráfico de uma função constante é uma reta paralela ao eixo x.

pt.wikipedia.org

Quando as ondas estão quebrando em uma linha mais ou menos paralela à praia, elas carregam água considerável em direção à costa.

pt.wikipedia.org

Dispostos lado a lado, esses chips executam suas tarefas de forma paralela criando uma malha de computador tolerante à falhas.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 1972, uma segunda linha, paralela, foi inaugurada, e os cabos de aços e os bondinhos foram trocados.

pt.wikipedia.org

Trabalha nas áreas de sistema de processamento distribuído, computação paralela, criptografia, complexidade computacional e algoritmos e estrutura de dados.

pt.wikipedia.org