Tłumaczenia dla hasła „paralelas“ w portugalsko » niemiecki słowniku

paralelas RZ. r.ż. l.mn. SPORT

paralelas

Barren r.m.

Przykładowe zdania ze słowem paralelas

barras paralelas

Barren r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nela, foi ouro nas paralelas, ao somar 16,775 pontos, e prata na barra fixa.

pt.wikipedia.org

Individualmente, fora novamente medalhista de ouro no salto, ao somar 9,668 pontos; nas barras paralelas, foi apenas sexto colocado.

pt.wikipedia.org

O campo ainda é traçado em linhas paralelas de 10 metros de intervalo.

pt.wikipedia.org

Neste disco, a cartilagem hialina apresenta os condrócitos dispostos em fileiras ou colunas paralelas, comumente recebendo a designação de cartilagem seriada.

pt.wikipedia.org

Distâncias, ângulos e áreas podem ter as suas verdadeiras grandezas obtidas caso as entidades estejam paralelas a um plano de projeção.

pt.wikipedia.org

Na parte traseira, cobrindo parcialmente as nádegas, há uma série de estrias paralelas e verticais cuja interpretação foi muito discutida.

pt.wikipedia.org

Ele construiu a gravação multicanal com trilhas sobrepostas, ao invés de paralelas como ele mesmo fez mais tarde.

pt.wikipedia.org

Janelas paralelas estão acima com persianas de madeira.

pt.wikipedia.org

Assim, todas as instituições criadas pelas potências ocupantes foram considerados ilegais, e instituições polonesas secretas paralelas foram criadas de acordo com a lei polaca.

pt.wikipedia.org

Esta edição está em latim e francês, em páginas paralelas.

pt.wikipedia.org