Tłumaczenia dla hasła „pastoril“ w portugalsko » niemiecki słowniku

pastoril <-is> PRZYM.

pastoril

Schäfer ...

pastoril

Hirten ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

De acordo com estudiosos de ciências sociais, devido ao seu estilo de vida pastoril, muitos somalis não se sentem bem com sistema jurídicos estatais formalizados.

pt.wikipedia.org

O artista não transformou seus esboços em visões pastoris mas apreendeu sua dimensão de quadros em pequenas telas.

pt.wikipedia.org

Devido a imensidão do território paraense, inicialmente o carimbó desmembrou-se em três variações: o carimbó praieiro, o carimbó pastoril e o carimbó rural.

pt.wikipedia.org

A esta exploração sucedeu-se a criação de áreas pastoris para a criação de gado vacum de leite e de corte.

pt.wikipedia.org

Cincinato recebeu as honrarias do triunfo romano e, em seguida, renunciou ao seu mandato, para retornar a sua vida pastoril novamente.

pt.wikipedia.org

Na base da economia local está a atividade agro-pastoril com um aproveitamento diversificado do território.

pt.wikipedia.org

O caráter pastoril da economia da região é demonstrado pelo fato de que apenas 2,7 por cento da população residem em cidades.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, a população humana da região é nômade e dedicada às atividades pastoris (principalmente cabras, ovelhas e camelos), sem fixar definitivamente em uma região.

pt.wikipedia.org

Os sistemas radicais de manejo já regulamentaram a atividade pastoril.

pt.wikipedia.org

Diferentemente da maioria dos demais povos bantus, que hoje são fundamentalmente agricultores, os hereros são tradicionalmente pastoris.

pt.wikipedia.org