Tłumaczenia dla hasła „pedido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . pedido

pedido im. cz. przeszł. de pedir

II . pedido RZ. r.m.

1. pedido:

pedido (informal)

Bitte r.ż.

pedido (apelo)

Gesuch r.n.

pedido (requerimento)

Antrag r.m.

pedido de casamento

Heiratsantrag r.m.

pedido de desculpa(s)

Bitte um Entschuldigung

pedido de demissão

Rücktrittsgesuch r.n.

pedido de informação

Anfrage r.ż.

pedido de produção de provas DIR

Beweisantrag r.m.

fazer um pedido a alguém

eine Bitte an jdn richten

a meu pedido

auf meine Bitte

2. pedido (encomenda):

pedido

Bestellung r.ż.

Zobacz też pedir

I . pedir [Port pəˈdiɾ, Braz piˈʤir] niereg. CZ. cz. przech.

1. pedir (solicitar):

pedir

bitten um

pedir informação

einholen

pedir a. c. a alguém

jdn um etw bitten

pedir ajuda

um Hilfe bitten

pedir um favor a alguém

jdn um einen Gefallen bitten

pedir um conselho a alguém

jdn um Rat fragen

2. pedir (encomendar):

pedir

bestellen

II . pedir [Port pəˈdiɾ, Braz piˈʤir] niereg. CZ. cz. nieprzech.

pedir

betteln

Przykładowe zdania ze słowem pedido

aceder a um pedido

einem Antrag stattgeben

atender a um pedido

eine Anfrage erledigen

pedido de casamento

Heiratsantrag r.m.

pedido de desculpa(s)

Bitte um Entschuldigung

pedido de demissão

Rücktrittsgesuch r.n.

pedido de informação

Anfrage r.ż.

a meu pedido

auf meine Bitte

pedido de produção de provas DIR

Beweisantrag r.m.

fazer um pedido a alguém

eine Bitte an jdn richten