Tłumaczenia dla hasła „plutocracia“ w portugalsko » niemiecki słowniku

plutocracia RZ. r.ż. POLIT.

plutocracia

Geldherrschaft r.ż.

plutocracia

Plutokratie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ao contrário de sistemas como democracia, liberalismo, socialismo, comunismo ou anarquismo, a plutocracia não está enraizada em uma filosofia política estabelecida.

pt.wikipedia.org

Em suas formas mais extremas, onde o poder deriva inteiramente da riqueza, sem consideração pela responsabilidade social ou cívica, a timocracia se torna uma plutocracia.

pt.wikipedia.org

Economicamente, o regime manteve uma política de condicionamento industrial que protegia certos monopólios e certos grupos industriais e financeiros (a acusação de plutocracia é frequente).

pt.wikipedia.org

O programa visava proteger os cidadãos de classe média da plutocracia e dos trustes negativos, ao mesmo tempo que salvaguardava as empresas das exigências mais extremas dos sindicatos trabalhistas.

pt.wikipedia.org

O nacionalismo proletário indica que, embora a classe revolucionária proletária assumisse o controle de uma nação, em um contexto global eles ainda estavam sujeitos ao domínio de "plutocracias" estrangeiras.

pt.wikipedia.org

Aristóteles foi o primeiro a usar esta palavra como sinónimo do governo pelos ricos, embora o termo exato neste caso seja plutocracia.

pt.wikipedia.org

Os fascistas consideravam que a norma burguesa estava associada a um estilo de vida sedentário, ao individualismo, à plutocracia e a exploração econômica do proletariado e das nações proletárias.

pt.wikipedia.org

Desta maneira, a palavra plutocracia não é aplicável na descrição deste tipo de poder político.

pt.wikipedia.org