Tłumaczenia dla hasła „pluralidade“ w portugalsko » niemiecki słowniku

pluralidade RZ. r.ż.

pluralidade

Vielfältigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Multiplicidade, também conhecida como pluralidade, é o fenômeno psicológico ‎em que um corpo pode exibir múltiplas personas distintas‎.

pt.wikipedia.org

Esta ultima causa na visão espírita é explicada pela pluralidade das existências em que o espírito encarnado paga os males que cometeu em vidas anteriores.

pt.wikipedia.org

A pluralidade é marcada por partículas, numerais ou adjetivos duplicados que se seguem ao substantivo.

pt.wikipedia.org

Antes da sociedade moderna, existia uma ideia de pluralidade institucional, assim as pessoas pautavam-se segundo diversas ideias de diferentes instituições como religião, posição social, cultura.

pt.wikipedia.org

Mesmo considerando justa uma jornada semanal de 40 horas, votou contra em consideração a inadequação a respeito da pluralidade da economia brasileira no âmbito regional.

pt.wikipedia.org

Residentes de ascendência escandinava são uma pluralidade em partes do estado, especialmente no nordeste.

pt.wikipedia.org

A síntese ocorrerá como dado pré-constituído, não mais por meio do ato criativo que filtra a pluralidade do real para mostrar, depois, seus caracteres fundamentais.

pt.wikipedia.org

Nos períodos helenistas e romano ampliou-se a pluralidade, mas havia alguns elementos comuns.

pt.wikipedia.org

Esta "contra-narrativa" fornece uma nova compreensão das percepções locais e das pluralidades históricas do "momento colonial das sociedades não-europeias".

pt.wikipedia.org

A partir disso, toda a pluralidade dos movimentos seriam resumidos em: adversários e defensores da anarquia.

pt.wikipedia.org