Tłumaczenia dla hasła „preamar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

preamar RZ. r.m. Braz, preia-mar <-es> RZ. r.ż. Port (maré-cheia)

preamar

Flut r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O assalto se iniciou logo antes do amanhecer, pondo finalmente as proas das embarcações em terra, o que, no rio em que navegavam era permitido apenas a preamar.

pt.wikipedia.org

Espécie semiterrestre, habita galerias construídas pelos próprios indivíduos, sempre acima da marca de preamar, em áreas adjacentes ao manguezal ou ao longo dos canais.

pt.wikipedia.org

Possui 1,4 metro de altura acima da linha de preamar máxima.

pt.wikipedia.org

O acesso ao porto externo por mar tem profundidade mínima de 16,5 m e o calado máximo permitido de 14,5 m na preamar.

pt.wikipedia.org

A comunicação da laguna com o mar dá-se através de um canal de drenagem durante a preamar, por ocasião das marés altas.

pt.wikipedia.org