Tłumaczenia dla hasła „propulsão“ w portugalsko » niemiecki słowniku

propulsão <-ões> RZ. r.ż. TECHNOL.

propulsão

Antrieb r.m.

propulsão a jato

Düsenantrieb r.m.

Przykładowe zdania ze słowem propulsão

propulsão a jato

Düsenantrieb r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sänger fez dos voos com propulsão usando foguetes o objeto da sua tese, que foi rejeitada com o argumento de ser muito "extravagante".

pt.wikipedia.org

Estacionamento é a área determinada e destinada ao repouso de veículos automotores, de propulsão humana ou animal.

pt.wikipedia.org

Em função do comprimento estes motores são geralmente usados na propulsão de navios.

pt.wikipedia.org

Devido à diferença entre voos orbitais e suborbitais, seriam necessários foguetes adicionais ou outras formas de propulsão para atingir a velocidade orbital.

pt.wikipedia.org

Geralmente falar de alta potência é de vital importância, e muitos dos métodos de propulsão acima não produzem a potência necessária para tal.

pt.wikipedia.org

Sua mais conhecida obra científica é o estudo de instabilidades em estendidas ondas de propulsão.

pt.wikipedia.org

Em conjunto com a larga ossatura das patas, denota-se a força incomum e o tremendo poder de propulsão desses cães.

pt.wikipedia.org

Para manobras maiores, era utilizado um sistema de propulsão de alta pressão e bipropelente, com mono-metil hidrazina e tetróxido de nitrogênio.

pt.wikipedia.org

Entre outras atualizações, recebeu uma nova propulsão, substituindo as caldeiras a vapor por motores a diesel.

pt.wikipedia.org

Todavia outros meios menos frequentes com propulsão humana como por exemplo, qualquer velocípede não-motorizado, patins, skate ou trotinetas, também se enquadram dentro da mobilidade ativa.

pt.wikipedia.org