Tłumaczenia dla hasła „pum“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . pum RZ. r.m. pot. (traque)

pum

Pup(s) r.m.

soltar um pum

pup(s)en

II . pum WK

pum!

boing!

pum!

peng!

Przykładowe zdania ze słowem pum

pum!

boing!

soltar um pum

pup(s)en

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os verbos são negativados por meio de partículas "/min/", "/pum/" ou "/ʔɐt/" antes dos mesmos e ainda com "/teː/" no fim da sentença ou do período.

pt.wikipedia.org

Solta pum sem querer quando dá muita risada.

pt.wikipedia.org

O site oficial informa que "adicionalmente, pode ou não haver um movimento que inclui uma bolha gigante de pum".

pt.wikipedia.org

Na linguagem coloquial, flatulência é muitas vezes referida vulgarmente como pum (onomatopeia), peido (do latim peditu), bufa, bomba, traque (onomatopeia), pu (onomatopeia), dentre outros.

pt.wikipedia.org

Ele só sabe fazer gemidos e puns, mas as pessoas entendem o que ele diz.

pt.wikipedia.org