Tłumaczenia dla hasła „pulso“ w portugalsko » niemiecki słowniku

pulso RZ. r.m.

1. pulso ANAT.:

pulso

Handgelenk r.n.

2. pulso MED.:

pulso

Puls r.m.

tomar o pulso a alguém

jdm den Puls fühlen

3. pulso (força):

pulso

Durchsetzungsvermögen r.n.

pulso

Autorität r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem pulso

relógio de pulso

Armbanduhr r.ż.

tomar o pulso a alguém

jdm den Puls fühlen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Todavia, para aqueles que partem da parada de mãos, é possível usar de protetores nos pulsos, que evitam deslocamentos da musculatura.

pt.wikipedia.org

As contas que envolvem pulsos e tornozelos são chamadas amaso.

pt.wikipedia.org

Métrica é um conceito abrangente que descreve a recorrência de pulsos em uma música.

pt.wikipedia.org

Um forte candidato ao endofenótipo da esquizofrenia é a inibição do pré-pulso, a capacidade de inibir a reação a estímulos surpreendentes.

pt.wikipedia.org

A onda consiste-se de perturbações, pulsos ou oscilações ocorridas em um determinado meio, que pode ser material ou não.

pt.wikipedia.org

O nível da batida é o nível métrico no qual os pulsos são escutados como a unidade de tempo básicia da obra.

pt.wikipedia.org

O trem de pulsos é o sinal da portadora, consiste em uma onda quadrada.

pt.wikipedia.org

Ela também se envolveu com automutilação, cortando seus pulsos e coxas, poucos dias antes de sua morte.

pt.wikipedia.org

Ela é convertida em pulsos elétricos que são transmitidos para microeletrodos na retina.

pt.wikipedia.org

A duração da viagem desses pulsos é mensurada, e a distância lunar é calculada a partir desse valor.

pt.wikipedia.org