Tłumaczenia dla hasła „quadratura“ w portugalsko » niemiecki słowniku

quadratura RZ. r.ż. MAT.

quadratura

Quadratur r.ż.

quadratura do círculo przen.

Quadratur des Kreises r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem quadratura

quadratura do círculo przen.

Quadratur des Kreises r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A restrição mais estudada é que a quadratura ser perfeita, o que significa que os tamanhos dos quadrados menores são todos diferentes.

pt.wikipedia.org

Dado o inteiro 2n (que ocupa um espaço proporcional ao n), é possível calcular com n multiplicações usando quadratura repetida.

pt.wikipedia.org

O regime de marés é caracterizado por ser semidiurno e as variações médias são 2,04 metros em sizígia e 0,91 em quadratura.

pt.wikipedia.org

Nikolsky fez contribuições fundamentais para a análise funcional, aproximação de funções, fórmulas de quadratura, espaços funcionais fechados e suas aplicações para soluções variacionais de equações diferenciais parciais.

pt.wikipedia.org

Problemas de quadratura para figuras curvilíneas são muito mais difíceis.

pt.wikipedia.org

A quadratura do quadrado é uma tarefa fácil, a menos que condições adicionais estejam definidas.

pt.wikipedia.org

Isto significa que as informações são inseridas nos parâmetros de amplitude e quadratura da onda portadora.

pt.wikipedia.org

O nome foi cunhado em uma analogia bem-humorada com a quadratura do círculo.

pt.wikipedia.org

Consiste em duas portadoras que são utilizadas em quadratura.

pt.wikipedia.org

Mas o produto de dois fasores (ou quadratura de um fasor) representaria o produto de duas sinusóides, que é uma operação não-linear que produz novos componentes de freqüência.

pt.wikipedia.org