Tłumaczenia dla hasła „quadriculado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

quadriculado (-a) PRZYM.

quadriculado (-a)

kariert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Vistas por cima, apresentam manchas escuras, em padrão quadriculado e com áreas translúcidas, na borda final das asas posteriores.

pt.wikipedia.org

Eram apresentados nas versões pautado, quadriculado, liso, na variedade de agenda de endereços, e nos tamanhos pocket (64 páginas) e large (80 páginas).

pt.wikipedia.org

Os sinais elétricos podem ser vistos com um osciloscópio, mas geralmente são registrados em papel quadriculado.

pt.wikipedia.org

Na torre, o que é predominante é uma faixa com grelha de padrão quadriculado em que estão dispostos os balcões dos quartos.

pt.wikipedia.org

Miniaturas ou marcadores em um tabuleiro quadriculado são usados ocasionalmente para representar esses personagens.

pt.wikipedia.org

Os aruanãs-ouro crossback quando adultos se distinguem dos aruanãs-dourados de caudas vermelhas por terem o dorso totalmente quadriculado em ouro metálico.

pt.wikipedia.org

O equipamento do jogo consiste de um tabuleiro quadriculado dividida em 16x16 quadrados.

pt.wikipedia.org

Está em alta nessa estação o quadriculado está em alta, em várias cores, e tamanhos.

pt.wikipedia.org

Em uma folha de papel quadriculado (ou reticulado), uma pista à mão livre é desenhada como o limite externo da pista.

pt.wikipedia.org

A forma de aterramento mais completa é a malha de terra, composta de condutores horizontais formando um quadriculado, com hastes cravadas em pontos estratégicos.

pt.wikipedia.org