Tłumaczenia dla hasła „rapaz“ w portugalsko » niemiecki słowniku

rapaz <-es> RZ. r.m.

rapaz (criança)

Junge r.m.

rapaz (adolescente)

Jugendliche(r) r.m.

rapaz (adolescente)

junge(r) Mann r.m.

Przykładowe zdania ze słowem rapaz

o rapaz com quem eu falei

der Junge, mit dem ich gesprochen habe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com o passar dos dias, os rapazes passam a fazer várias atividades juntas, como nadar em um lago próximo e sair para diversão.

pt.wikipedia.org

O fim do ano está batendo à porta e esses rapazes – vá lá...

pt.wikipedia.org

O pai do rapaz, portador da mutação, nunca exibiu quaisquer sinais ou sintomas de querubismo.

pt.wikipedia.org

O casal adotou outra rapariga, alguns anos mais tarde.

pt.wikipedia.org

Ele imediatamente se apaixona e conspira com um rapaz mais jovem a dar-lhe flores.

pt.wikipedia.org

A rapariga anda no campo a esfregar o trigo com as ancas.

pt.wikipedia.org

A luz é mais radiante, e o pano do gibão do rapaz e das mangas da moça são de textura mais fina.

pt.wikipedia.org

Todos os rapazes da série original são retratados, sendo as meninas excluidas.

pt.wikipedia.org

No seu lugar foi construída uma escola para rapazes.

pt.wikipedia.org

Existiam provas reservadas aos homens adultos e aos rapazes.

pt.wikipedia.org