Tłumaczenia dla hasła „relutância“ w portugalsko » niemiecki słowniku

relutância RZ. r.ż.

relutância

Widerwille r.m.

fazer a. c. com relutância

etw widerwillig machen

Przykładowe zdania ze słowem relutância

fazer a. c. com relutância

etw widerwillig machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mary concorda com relutância, não querendo deixar passar o dinheiro.

pt.wikipedia.org

Os oficiais da polícia no passado se opuseram a trabalhar com esses grupos, ou o fizeram com relutância.

pt.wikipedia.org

Porém, a relutância em aceitar postos importantes era um costume medieval.

pt.wikipedia.org

A taxa de juros, segundo o próprio autor, é "uma medida da relutância daqueles que possuem dinheiro em desfazer-se do seu controle líquido sobre ele".

pt.wikipedia.org

A empresa era conhecida por sua relutância em revelar detalhes sobre suas operações e projetos futuros.

pt.wikipedia.org

Vários autores referem à relutância das mães em permitirem interações com suas crias.

pt.wikipedia.org

Apesar de sua relutância, o autor disse que se sentiu bem quando a série, de fato, pegou popularidade naquele ponto.

pt.wikipedia.org

Pessoas com altos níveis de confiança procuram com menos relutância informações contraditórias a suas posições pessoais para construírem um argumento.

pt.wikipedia.org

O general foi acusado de falta de agressividade e demonstrar relutância em muitas ocasiões.

pt.wikipedia.org

Brownlee não conseguiu restaurar a província à prosperidade diante de uma crise econômica global e, com relutância, gerou déficits orçamentários.

pt.wikipedia.org