Tłumaczenia dla hasła „rolo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

rolo RZ. r.m.

1. rolo (de papel):

rolo

Rolle r.ż.

rolo seca-mãos

Handtuchrolle r.ż.

rolo da massa

Nudelholz r.n.

rolo da massa

Teigrolle r.ż.

2. rolo FOTO:

rolo

Film r.m.

3. rolo (em máquina):

rolo

Walze r.ż.

4. rolo (de cabelo):

rolo

Lockenwickler r.m.

5. rolo GASTR. (bolo):

rolo

Biskuitrolle r.ż.

rolo de carne

Roulade r.ż.

6. rolo Braz (sarilho):

rolo

Probleme l.mn.

rolo

Schwierigkeiten l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem rolo

mandar revelar um rolo

einen Film entwickeln lassen

rolo da massa

Nudelholz r.n.

rolo de carne

Roulade r.ż.

rolo seca-mãos

Handtuchrolle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As frondes dos fetos arbóreos exibem também vernação circinada, isto é, as frondes jovens emergem em rolos que se desenrolam à medida que crescem.

pt.wikipedia.org

Num laboratório que monta em sua própria casa revela e imprime rolos de aficionados.

pt.wikipedia.org

Uma variante japonesa do prato servida em rolos é chamada keiran somen (鶏卵素麺).

pt.wikipedia.org

Três formatos são comuns: microfilme (rolos), aperture cards e microfichas.

pt.wikipedia.org

Os rolos de de arame farpado, armadilhas, e a remoção da cobertura do solo fez a abordagem perigosa para a infantaria.

pt.wikipedia.org

Seu método de fabricação conhecido como roll-to-roll (rolo-a-rolo) permite a fabricação de grandes quantidades de material a baixo custo, o que permite seu grande sucesso.

pt.wikipedia.org

Os rolos das sinagogas eram considerados “rolos sagrados”, pois eram submetidos a regras rigorosas para a sua execução.

pt.wikipedia.org

A parte do arquivo visível no painel principal do editor é destacada e clicar ou arrastar nessa exibição rola o editor pelo arquivo.

pt.wikipedia.org

A coleção é composta por 7 660 manuscritos, incluindo 2 200 manuscritos iluminados, mais de 14 000 documentos legais originais, e mais de 500 rolos.

pt.wikipedia.org

Isto inclui rolos de papiro e maços, calcário ou cerâmica de óstraco, placas de escrita de madeira, edifícios monumentais de pedra e sarcófagos.

pt.wikipedia.org