Tłumaczenia dla hasła „sacra“ w portugalsko » niemiecki słowniku

sacra PRZYM.

sacra f de sacro:

Zobacz też sacro

sacro (-a) PRZYM. REL.

sacro (-a)

heilig

via-sacra <vias-sacras> RZ. r.ż. REL.

via-sacra

Kreuzweg r.m.

via-sacra

Leidensweg r.m. (Christi)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Música profana ou música secular é, em oposição à música cristã (ou ainda à música sacra), a música destituída da temática religiosa.

pt.wikipedia.org

Na música sacra a forma da missa se torna a mais prestigiada.

pt.wikipedia.org

Seu acervo é composto por imagens antigas eruditas policromadas e douradas, além de pinturas e arte sacra popular e objetos do culto nas igrejas.

pt.wikipedia.org

A temática das obras é predominantemente sacra, exceto as primeiras experiências do artista neste gênero.

pt.wikipedia.org

Determina que o som do órgão deve ser "grave, mas deve ainda participar de todas as qualidades que tem a verdadeira música sacra".

pt.wikipedia.org

Suas poucas peças para festividades cívicas em tudo se assemelham ao modelo geral da cantata sacra, tendo um caráter celebratório.

pt.wikipedia.org

Whiteford ingressou na empresa em 1948 e se distinguiu por meio de pesquisa no campo da acústica musical no que se refere à música sacra.

pt.wikipedia.org

O acervo do museu é constituído principalmente por arte sacra, nas áreas da ourivesaria, pintura, escultura, têxteis e cerâmica.

pt.wikipedia.org

Seu acervo de 2.600 peças reúne arte sacra mineira, pinturas, documentos e objetos de valor histórico.

pt.wikipedia.org

Como compositor, dedicou-se principalmente a peças para órgão e sobretudo à música sacra, sendo autor de quatro missas e dois réquiens.

pt.wikipedia.org