Tłumaczenia dla hasła „sandes“ w portugalsko » niemiecki słowniku

sandes RZ. r.ż. Port pot.!

sandes → sanduíche:

Zobacz też sanduíche

sanduíche RZ. r.ż., Brasil: r.m.

sanduíche

Sandwich r.n.

sanduíche

belegte(s) Brötchen r.n.

sanduíche americana

Sandwich mit gekochtem Schinken, Käse, Tomate, Kopfsalat und Spiegelei

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para as normais sandes preparadas com pão de forma, os espanhóis utilizam a designação internacional sandwich (sanduíche).

pt.wikipedia.org

A sandes é feita com presunto, porco assado, queijo suíço, ‘pickles’, mostarda, e, por vezes, salame em pão cubano.

pt.wikipedia.org

O pequeno-almoço é normalmente leve e geralmente consiste em sandes ou numa omelete, com uma bebida, geralmente leite.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, são acompanhadas por arroz de feijão encarnado, ou arroz de tomate, mas também podem ser consumidas como petisco, acompanhadas de uma bebida, ou numa sandes.

pt.wikipedia.org

Gaga está numa cozinha, com um chapéu em forma de vários telefones, e após uma coreografia de dança, a cantora prepara uma sandes e chega a prová-la.

pt.wikipedia.org

Um misto-quente, uma tosta-mista ou uma sandes mista é um sanduíche quente, preparado à base de queijo e presunto (ou fiambre).

pt.wikipedia.org

Além da feira rural "santomasina", há o costume das sandes de chistorra.

pt.wikipedia.org