Tłumaczenia dla hasła „sapato“ w portugalsko » niemiecki słowniku

sapato RZ. r.m.

sapato

Schuh r.m.

sapato abotinado

Halbschuh r.m.

sapato de atacadores

Schnürschuh r.m.

sapato baixo/raso

flacher Schuh r.m.

sapato de cunha

Schuh r.m. mit Keilabsatz

sapato de plataforma

Plateauschuh r.m.

gato-sapato <gatos-sapato(s)> RZ. r.m.

fazer de alguém gato-sapato

mit jdm Schindluder treiben

Przykładowe zdania ze słowem sapato

sapato abotinado

Halbschuh r.m.

cordão do sapato

Schnürsenkel r.m.

sapato de atacadores

Schnürschuh r.m.

sapato de plataforma

Plateauschuh r.m.

sapato de cunha

Schuh r.m. mit Keilabsatz

sapato baixo/raso

flacher Schuh r.m.

fazer de alguém gato-sapato

mit jdm Schindluder treiben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em toda a composição a sensualidade extravasa, e como detalhe fetichista, a mulher nua calça um sapato de salto alto.

pt.wikipedia.org

Após aterrorizando e matando um policial, o duende retorna à fazenda, à procura de seu ouro, enquanto brilhando cada sapato em casa.

pt.wikipedia.org

Quando solto, o cadarço tem a finalidade de ajudar na hora da colocação; já reforçado e amarrado na forma de nó, mantém o sapato ajustado ao pé.

pt.wikipedia.org

A mulher do padeiro freneticamente tenta convencê-la a desistir de seu outro sapato, oferecendo-lhe o último feijão mágico em troca por isso.

pt.wikipedia.org

Então, repete-se o mesmo dito anterior ou vira-se um sapato com a palmilha para o alto, para que o animal se cale.

pt.wikipedia.org

O movimento prega a valorização da habilidade dos objetos que as pessoas usam durante mais tempo, como o sapato, a cadeira de escritório, a cama.

pt.wikipedia.org

Borzeguim (em francês: brosequin, do neerlandês broseken) é um sapato de cano médio, com cadarços trançados.

pt.wikipedia.org

Exemplos são peças eletrônicas, em que injeta-se o polímero sobre circuitos eletrônicos e solados de sapatos que são injetados sobre o sapato já produzido.

pt.wikipedia.org

Costumava entrevistar seus convidados usando um sapato branco, que sempre era focalizado pelas câmeras.

pt.wikipedia.org

Um estilo de sapato de pele, simples e com atacadores.

pt.wikipedia.org