Tłumaczenia dla hasła „sigilo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

sigilo RZ. r.m.

sigilo

Geheimnis r.n.

sigilo profissional

Berufsgeheimnis r.n.

Przykładowe zdania ze słowem sigilo

sigilo profissional

Berufsgeheimnis r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O conceito de sigilo profissional tem evoluído ao longo dos tempos.

pt.wikipedia.org

Devido a práticas de sigilo, os detalhes da preservação da linguagem não são conhecidos fora da comunidade.

pt.wikipedia.org

A equipe geralmente gravava muito cedo pela manhã para manter o máximo de sigilo possível.

pt.wikipedia.org

Alguns criticam sobre a decretação de sigilos, dificultando o acesso à informação por parte da imprensa.

pt.wikipedia.org

Os artistas preferem mantêr suas identidades em sigilo, tendo os rostos cobertos por máscaras e creditando todos os trabalhos no nome do coletivo.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, o melhor a se fazer é desenvolver uma técnica pessoal para a criação destes sigilos.

pt.wikipedia.org

Quem tirasse a bola preta perdia o direito ao sigilo do voto e era obrigado a fazê-lo diante de todos.

pt.wikipedia.org

Os projetos mais recentes da linha 2 ainda são mantidos sob sigilo pelas autoridades sul coreanas.

pt.wikipedia.org

A dupla visita em sigilo três grandes proprietários, um inglês, um hispano-brasileiro e um alemão.

pt.wikipedia.org

O projeto foi realizado em máximo sigilo e usava cristais de quartzo piezoelétricos para produzir o primeiro aparelho de detecção ativa de som no mundo.

pt.wikipedia.org