Tłumaczenia dla hasła „situado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

situado (-a) PRZYM.

situado (-a)

gelegen

a casa fica situada no litoral/interior/norte/monte

das Haus liegt an der Küste/im Landesinneren/im Norden/auf dem Berg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Está situado em uma altitude de 257 metros e ocupa uma área de 832 hectares.

pt.wikipedia.org

Até então os atendimentos médicos eram realizados em um ambulatório provisório, de madeira, situado no interior da usina.

pt.wikipedia.org

Grande parte do território argentino está situado na zona temperada do hemisfério sul.

pt.wikipedia.org

O distrito possui cerca de 3 000 habitantes e está situado na região norte do município.

pt.wikipedia.org

O porto moderno está situado no outro lado da península.

pt.wikipedia.org

Nela, cada colcheia equivale a um terço de tempo, a tercina é representada por um '3', situado em cima das notas.

pt.wikipedia.org

Situado ao norte da cidade, é usado apenas para fins isolados.

pt.wikipedia.org