Tłumaczenia dla hasła „surpreendido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

surpreendido (-a) PRZYM.

surpreendido (-a) com

überrascht über

ficar surpreendido

überrascht sein

Przykładowe zdania ze słowem surpreendido

ficar surpreendido

überrascht sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Fidié é surpreendido após um ataque surpresa, se entregando.

pt.wikipedia.org

Isso faz com que ele seja surpreendido em diversas situações desconfortáveis...

pt.wikipedia.org

Uma vez que se encontraram, ambos ficaram surpreendidos pela camaradagem um do outro e quiseram produzir material.

pt.wikipedia.org

São surpreendidos à noite pelos ingleses que, com 1500 homens, se precipitam sobre o acampamento.

pt.wikipedia.org

Uma vez que comandante desta cidade, surpreendido pela chegada dos peregrinos e sem ordens sobre como proceder, recusou-lhes a entrada.

pt.wikipedia.org

Fiquei surpreendida pelo facto de haver tanta polémica por sermos mulheres.

pt.wikipedia.org

Amarkina começou a aparecer em público aos 13 anos, tendo ouvintes e críticos sido surpreendidos com a maturidade do seu desempenho, temperamento e virtuosismo.

pt.wikipedia.org

A história do vídeo se passa em uma partida de pôquer, onde o jogador que tenta roubar é surpreendido por outro jogador-ladrão.

pt.wikipedia.org

E nesse ponto, todos os americanos são surpreendidos pelo sabor agradável da cerveja.

pt.wikipedia.org

O exército enviado para ajudar chegou atrasada e não pode fazer nada além de vingar a guarnição, massacrando o inimigo, surpreendido enquanto saqueavam a cidade.

pt.wikipedia.org