Tłumaczenia dla hasła „trapacear“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . trapacear conj como passear CZ. cz. przech.

trapacear

betrügen

II . trapacear conj como passear CZ. cz. nieprzech.

trapacear

schwindeln

trapacear (fazer batota)

mogeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Jack costuma usar o seu persuasivo "dom da palavra" para conseguir grandes ofertas literárias, sem ter medo de mentir e trapacear para obtê-las.

pt.wikipedia.org

Como os jogos não tinham o placar mostrado na tela da televisão, trapacear era irrelevante.

pt.wikipedia.org

Outra forma de trapacear é copiar as respostas de outro aluno.

pt.wikipedia.org

Mas trapacear não é o que causou o colapso e a colisão do relacionamento.

pt.wikipedia.org

Os mais desconfiados acreditaram que os pesquisadores estavam trapaceando mesmo quando não estavam.

pt.wikipedia.org

A cultura ferengui é caracterizada por uma obsessão mercantil com o comércio e o lucro e pelos seus esforços constantes em trapacear.

pt.wikipedia.org

A segurança encoberta captura situações mais realistas, em que adversários ativos estão dispostos a trapacear, mas apenas se não forem pegos.

pt.wikipedia.org

Os dois ladrões resolvem trapacear seus clientes e encontrar a cidade perdida primeiro.

pt.wikipedia.org

Assim, um provador de trapaça tem 0,5 probabilidade de trapacear com sucesso em uma rodada.

pt.wikipedia.org

Também poderia estar ligada à palavra verkitschen, que significa trapacear, vender uma coisa no lugar de outra.

pt.wikipedia.org