Tłumaczenia dla hasła „tripartido“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

dreiteilig

tripartido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nesse arranjo tripartido, trabalhadores e empresas estão na mesmo posição como a dos governos.

pt.wikipedia.org

A aplicação deste sistema tripartido era desigual e foi introduzida em áreas diferentes em momentos diferentes.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, os copépodes mais derivados apresentam sistema nervoso altamente centralizado, com gânglios subesofágico intimamente ligado ao cérebro tripartido por conectivos espessos.

pt.wikipedia.org

Uma nova intervenção, a partir de 1567 terá conferido à nave o aspecto tripartido que atualmente apresenta.

pt.wikipedia.org

A capela-mor é coberta por uma abóbada, com um arco triunfal manuelino tripartido em colunelos suportados por capitéis, com decorações em arenito vermelho.

pt.wikipedia.org