Tłumaczenia dla hasła „vêem-se“ w niemiecko » portugalski słowniku

bei klarer Sicht sieht man die Schweizer Alpen

com boa visibilidade vêem-se os Alpes Suíços

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sob os pés, no chão, vêem-se sacos de dinheiro considerado como vil e assim vilipendiado.

pt.wikipedia.org

Em primeiro plano vêem-se cinco fiandeiras que estão a transformar a lã em bruto, primeiro em fio e depois em novelos.

pt.wikipedia.org

Ocasionalmente vêem-se parelhas, ou pequenos grupos, deslocando-se em busca de alimento, trabalho que os leva a percorrer centenas de quilómetros.

pt.wikipedia.org

Mas, ao descobrirem que irão ser pais, vêem-se repentinamente obrigados a arranjar uma solução drástica que lhes permita suportar o nascimento do filho.

pt.wikipedia.org

Na figura vêem-se também identificadas algumas estruturas – alguns picos de caroço - que refletem a estrutura de bandas inerente à amostra em análise.

pt.wikipedia.org

Vêem-se as aves do campo de flores: beija-flores, sofrês e sabiás.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente vêem-se cabides verticais mais baixos adequados para espaços públicos como restaurantes e hotéis.

pt.wikipedia.org

Na inferior vêem-se duas faixas paralelas longas de cor vermelha com forma de ondas de perfis rectos que parecem ziguezagues nuns lados e arcos superpostos noutros.

pt.wikipedia.org

Lá vêem-se envolvidos numa investigação de um assassinato que poderá comprometer a dignidade da polícia local.

pt.wikipedia.org

Todos foram descatalogados e vêem-se pronunciar as suspensões.

pt.wikipedia.org