Tłumaczenia dla hasła „vedação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

vedação <-ões> RZ. r.ż.

vedação

Absperrung r.ż.

vedação

Zaun r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Todos os vãos possuem forma retangular e as vedações de porta e janela são do tipo calha.

pt.wikipedia.org

A fachada considerada como principal apresenta quatro portas de loja no térreo, em vergas alteadas e vedação tipo calha.

pt.wikipedia.org

As composições são diferentes entre si e cada vedação é idêntica à sua oposta (do lado oposto do octógono).

pt.wikipedia.org

A vedação periférica interior era acompanhada de iluminação a cada vinte metros.

pt.wikipedia.org

Aparentemente, a causa desses eventos está na vedação dos tanques de armazenamento.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos eram montadas diretamente na própria vedação, com a intenção de matar quem ilegalmente tentasse escalá-la.

pt.wikipedia.org

O acesso à varanda é feito através de cinco portas em arco abatido, com vedação em folhas lisas.

pt.wikipedia.org

Do lado esquerdo, acima das janelas, existe outro pavimento o qual possui janelas retangulares com vedação em folhas lisas.

pt.wikipedia.org

Esta técnica vernacular é utilizada na cobertura da casa tradicional de pau a pique e na vedação das paredes, podendo também ser usado o estipe.

pt.wikipedia.org

As principais são a vedação da doação por pessoa jurídica e a diminuição do tempo de campanha, de 90 para 45 dias.

pt.wikipedia.org