Tłumaczenia dla hasła „visuais“ w niemiecko » portugalski słowniku

bildende Kunst r.ż.

artes visuais r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O departamento de efeitos visuais interpretou isso literalmente, e fez com que ele se transformasse em uma criatura árvore, "toda de madeira e retorcida".

pt.wikipedia.org

Herzog os chamou de covardes por não confiarem no fantoche e os incentivou a não evitar os efeitos visuais.

pt.wikipedia.org

Com o advento da idade dos descobrimentos, os relatos de registos visuais e as tentativas de posse da ilha multiplicam-se.

pt.wikipedia.org

Ela recebeu críticas positivas e variadas da crítica, com muitos elogiando o elenco, recursos visuais e coreografia.

pt.wikipedia.org

A transcrição das entrevistas é responsável por transformar os objetos auditivos em visuais.

pt.wikipedia.org

Suas obras visuais e literárias baseavam-se no acaso, no caos, na desordem e em objetos e elementos de pouco valor, desconstruindo conceitos da arte tradicional.

pt.wikipedia.org

Deficientes visuais tocam sanfona, violeiros e cantadores lançam seus desafios e os vendedores de literatura de cordel fazem suas propagandas através de um alto-falante.

pt.wikipedia.org

Trata-se de definir um conjunto de técnicas nos quais recursos visuais inanimados ganham vida através da intervenção de um ou mais atores-manipuladores.

pt.wikipedia.org

Está diretamente associada à enxaqueca, podendo explicar as ilusões visuais, formigamento e fraqueza relatados por muitos pacientes na fase de prenúncio que antecede a cefaleia.

pt.wikipedia.org

Outros sintomas podem incluir problemas visuais, ausência de crescimento, surdez, cegueira, paralisia e retardo mental.

pt.wikipedia.org