Tłumaczenia dla hasła „бемский“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

зе́мск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

Зе́мский собо́р ист

Assembly of the Land

боге́мск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

боге́мский

Bohemian

да́мск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

да́мский

lady's

да́мский

ladies'

да́мский велосипе́д

lady's bicycle

да́мская о́бувь

ladies' shoes

ри́мск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

ри́мский

Roman

ри́мский па́па

the Pope

ри́мские ци́фры

Roman numerals

ри́мское пра́во

Roman law

ха́мск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

ха́мский

boorish

ха́мский

loutish

ха́мское поведе́ние

loutish behaviour

ве́с|кий <-ая, -ое; -ок, -ка, -ко> PRZYM.

ве́ский

weighty

ве́ский

valid

ве́ский

solid

сказа́ть своё ве́ское сло́во

make one's voice heard

ба́рск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

ба́рский

lordly

ба́рский

grand

ба́рские зама́шки

haughty manners

жить на ба́рскую но́гу przen.

live in grand style

бро́с|кий <-кая, -кое; -ок, -ка, -ко> PRZYM.

бро́ский

loud

бро́ский

showy

бро́ский заголо́вок

catchy title

бро́ская дета́ль

eye-catching detail

бро́ское пла́тье

showy dress

бу́рск|ий <-ая, ое> PRZYM.

бу́рский

Boer

бу́рский язы́к

Boer language

де́тск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

1. де́тский (сво́йственный де́тям):

де́тский

child's

де́тский

children's

де́тская боле́знь

children's disease

де́тская площа́дка

playground

де́тский ле́пет

baby talk

де́тский ле́пет

drivel

2. де́тский przen. (наи́вный):

де́тский

childish

де́тский

childlike

че́шск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

че́шский

Czech(ic)

че́шский язы́к

the Czech language

же́нск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

же́нский

female

же́нский

woman's

же́нский пол

the fimale sex

же́нский род линг

feminine gender

же́нское движе́ние

feminine [or women's] movement

же́нская консульта́ция

gynaecological and antenatal clinic