Tłumaczenia dla hasła „горицвет“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

горсовет

горсовет skrót od городско́й сове́т

горсовет

town council

горизо́нт <-а> RZ. r.m. и przen.

горизо́нт

horizon

первоцве́т <-а> RZ. r.m. BOT.

первоцве́т

primrose

гори́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

гори́стый

mountainous

гори́стый

hilly

гори́стая ме́стность

hilly country

самоцве́т <-а> RZ. r.m.

самоцве́т

semi-precious stone

самоцве́т

gem

ура́льские самоцве́ты

Urals gems

гори́лл|а <-ы> RZ. r.ż. ZOOL.

гори́лла

gorilla

расцве́т <-а> RZ. r.m.

1. расцве́т BOT.:

расцве́т

flowering

расцве́т

blooming

2. расцве́т przen.:

расцве́т

flourishing

расцве́т

heyday

расцве́т культу́ры

heyday of culture

3. расцве́т GOSP.:

расцве́т

prosperity

он в расцве́те сил

he is in the prime of life

порица́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk. CZ. cz. przech. книжн

порица́ть

censure

порица́ть

reprimand

порица́ть кого́-ли́бо за его́ посту́пок

rebuke sb for his action

стори́цей PRZYSŁ.

возда́ть стори́цей

return a hundredfold to

горде́ц <-а́> RZ. r.m.

горде́ц

arrogant [or proud] person

гор|е́ть <-ю́, -и́шь> cz. ndk., сгоре́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech.

горе́ть (об огне́)

burn

горе́ть (о пожа́ре)

be on fire

горе́ть (о больно́м)

be burning hot

горе́ть (о больно́м)

be feverish

горе́ть (сверка́ть)

blaze

горе́ть (сверка́ть)

be ablaze

горе́ть от стыда́ przen.

burn with shame

мои́ щёки горе́ли przen.

my cheeks blushed

(э́то) не гори́т! przen.

there is no hurry!

зака́т горе́л

there was a blazing sunset

го́р|ец <-ца> RZ. r.m., горя́нк|а <-и> RZ. r.ż.

го́рец

mountain dweller