Tłumaczenia dla hasła „комбинаторский“ w rosyjsko » angielski słowniku

конто́рск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

конто́рский

office

конто́рские кни́ги

account books

конто́рский рабо́тник [или слу́жащий]

officeman

сена́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

сена́торский

senatorial

сена́торские полномо́чия

senatorial powers

губерна́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

губерна́торский

governor's

губерна́торский пост

governor's post

ора́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

ора́торский

oratorical

ора́торский тала́нт

oratorical gift

ора́торское иску́сство

oratory

ора́торское иску́сство

public speaking

ора́торское иску́сство

eloquence

нова́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

1. нова́торский (но́вый):

нова́торский

novel

нова́торский

forward-looking

2. нова́торский GOSP.:

нова́торский

innovative

нова́торский

innovatory

опера́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

опера́торский

operator's

опера́торский

cameraman's

опера́торское мастерство́

cameraman's skill

опера́торское иску́сство

cinematography

импера́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

импера́торский

imperial

импера́торский трон

imperial throne

импера́торский герб

imperial coat of arms

импера́торская коро́на

imperial crown

дебито́рск|ий <-ая, -oе> PRZYM.

дебито́рский

debitor's

дебито́рский

debtor's

дебито́рская задо́лженность

accounts receivable

команди́рск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

команди́рский

commander's

команди́рский [или капита́нский] мо́стик NAUT.

command bridge

организа́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

организа́торский

organizer's

организа́торские спосо́бности

skills of an organizer

комбина́т <-a> RZ. r.m.

1. комбина́т (промы́шленное предприя́тие):

комбина́т

plant

полиграфи́ческий комбина́т

printing and publishing integrated works

комбина́т бытово́го обслу́живания

service centre

моло́чный комбина́т

dairy-processing plant

хими́ческий комбина́т

chemical plant

2. комбина́т (уче́бное заведе́ние):

комбина́т

centre

уче́бный комбина́т

training centre

комбина́ци|я <-и> RZ. r.ż.

1. комбина́ция (набо́р зна́ков):

комбина́ция

combination

комбина́ция кла́виш INF.

key combination

2. комбина́ция GOSP.:

комбина́ция

merger

3. комбина́ция (бельё):

комбина́ция

slip

4. комбина́ция (пол, спорт):

комбина́ция

manoeuvre

5. комбина́ция (за́мысел, расчёт):

комбина́ция

scheme

дикта́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

дикта́торский

dictatorial

до́кторск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

до́кторский MED.

doctor's

до́кторский (сте́пень)

doctoral

до́кторский сове́т

doctor's advice

до́кторское предписа́ние

doctor's order

до́кторская диссерта́ция

doctoral thesis

до́кторская диссерта́ция

thesis for a Doctor's degree

ауди́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM. GOSP.

ауди́торский

audit

ауди́торский

auditing

ауди́торская прове́рка предприя́тия

external audit

рационализа́торск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

рационализа́торский

innovator's

рационализа́торский

innovatory

рационализа́торское предложе́ние

innovatory proposal

комбини́рованн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

комбини́рованный

combined

комбини́рованный

mixed

комбини́рованные затра́ты

mixed costs

комбинезо́н <-а> RZ. r.m.

комбинезо́н

overall

комбини́р|овать <-ую, -уешь> cz. ndk., скомбини́ровать f. dk. CZ. cz. przech.

комбини́ровать

combine

комбини́ровать

arrange

комбини́ровать что-ли́бо с чем-ли́бо

combine sth with sth

комбико́рм <-a> RZ. r.m. ROLN.

комбико́рм

mixed fodder