Tłumaczenia dla hasła „мыслительно“ w rosyjsko » angielski słowniku

мысли́тельн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

мысли́тельный (проце́сс)

thought

мысли́тельный (спосо́бности)

intellectual

мысли́тельные спосо́бности

power of apprehension

мысли́те|ль <-ля> RZ. r.m. (фило́соф)

мысли́тель

thinker

числи́тельно|е <-го> RZ. r.n. JĘZ.

числи́тельное

numeral

коли́чественное числи́тельное

cardinal number

поря́дковое числи́тельное

ordinal number

мучи́тельно PRZYSŁ.

мучи́тельно

painfully

мучи́тельно

cruelly

реши́тельно PRZYSŁ.

1. реши́тельно (твёрдо, непрекло́нно):

реши́тельно

resolutely

реши́тельно

strongly

реши́тельно наста́ивать на своём

take a strong stand

де́йствовать реши́тельно

concur strongly

2. реши́тельно (категори́чески):

реши́тельно

definitely

реши́тельно

positively

реши́тельно отве́ргнуть предложе́ния

shut the door on proposals

3. реши́тельно (совсе́м, абсолю́тно):

реши́тельно

absolutely

он реши́тельно ничего́ не понима́ет

he understands absolutely nothing

ей реши́тельно всё равно́

it is quite the same for her

унизи́тельно PRZYSŁ.

унизи́тельно

humiliatingly

унизи́тельно

derogatorily

вести́ себя́ унизи́тельно

behave in a humiliating way

мы́сленно PRZYSŁ.

мы́сленно

in one's mind

быть мы́сленно с кем-ли́бо

be with sb in one's mind [or mentally]

каса́тельно PRZYIM.

каса́тельно

concerning

каса́тельно

with reference to