Tłumaczenia dla hasła „нокаутирующий“ w rosyjsko » angielski słowniku

конкури́рующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

конкури́рующий

competitive

конкури́рующий

rival

конкури́рующая фи́рма

rival [or competing] firm

конкури́рующее изде́лие

competitive product

конкури́рующее предприя́тие

rival enterprise

конкури́рующее предприя́тие

competitor firm

нокаути́р|овать <-ую, -уешь> (н)f. dk. CZ. cz. przech. и przen.

нокаути́ровать

knock out

пики́рующ|ий <-ая, -ее> PRZYM. WOJSK.

пики́рующий

diving

пики́рующий бомбардиро́вщик

dive bomber

регули́рующ|ий <-ая, -eе> PRZYM.

регули́рующий

adjusting

регули́рующий

regulative

пра́вила, регули́рующие де́ятельность

regulatory restraints

тонизи́рующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

тонизи́рующий

restorative

тонизи́рующий

tonic

тонизи́рующий напи́ток

tonic water

тонизи́рующее сре́дство

pick-me-up

тонизи́рующая ва́нна

stimulating bath

трасси́рующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

трасси́рующий

tracer

трасси́рующие пу́ли WOJSK.

tracer bullets

изоли́рующи|й <-ая, -ее> PRZYM. TECHNOL., JĘZ.

изоли́рующий

isolating

изоли́рующий материа́л

insulating material

изоли́рующее вещество́

insulator

абсорби́рующ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

абсорби́рующий

absorbing

абсорби́рующее вещество́

absorbing substance

интегри́рующ|ий <-ая, -ее> PRZYM. MAT.

интегри́рующий

integrant

интегри́рующий

integrating

интегри́рующее устро́йство

integrating device

интегри́рующий мно́житель

integrating multiplier

чару́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

чару́ющий

charming

чару́ющий

fascinating

чару́ющий

enchanting

чару́ющая улы́бка

captivating smile

I . неве́рующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

неве́рующий

unbelieving

неве́рующий Фома́ REL.

doubting Thomas

II . неве́рующ|ий <-его> RZ. r.m. как przym.

неве́рующий

unbeliever

неве́рующий

non-believer

неве́рующий

atheist

бо́дрствующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

бо́дрствующий

awake

бо́дрствующий

sleepless

вои́нствующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. вои́нствующий (проявля́ющий гото́вность к столкнове́нию):

вои́нствующий

militant

вои́нствующий

hawkish

2. вои́нствующий (агресси́вный):

вои́нствующий

agressive

вои́нствующий

offensive

вои́нствующий

hostile

вои́нствующий

bellicose

кома́ндующ|ий <-ая, -ее> RZ. r.m. WOJSK.

кома́ндующий

commander

кома́ндующий ВВС

Air Force commander

кома́ндующий а́рмией

army commander

отсу́тствующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отсу́тствующий

lacking

отсу́тствующий

missing

отсу́тствующий (не прису́тствующий)

absent

отсу́тствующий взгляд

vacant look

сопу́тствующ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

сопу́тствующий

attendant

сопу́тствующий

concomitant

сопу́тствующий

accompanying

сопу́тствующие обстоя́тельства

attendant circumstances