Tłumaczenia dla hasła „обманывающий“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

обраба́тывающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

обраба́тывающий

processing

обраба́тывающий центр

machining centre unit

обма́ныва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обману́ть f. dk. CZ. cz. przech.

обма́нывать

deceive

обма́нывать

cheat

обма́нывать (не выполня́ть)

fail

захва́тывающ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

захва́тывающий

gripping

захва́тывающий

exciting

захва́тывающий фильм

thrilling [or exciting] film

захва́тывающий сюже́т

breathtaking [or gripping] story

отта́лкивающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отта́лкивающий

repulsive

отта́лкивающий

repellent

отта́лкивающий

forbidding

отта́лкивающая ли́чность

repulsive personality

отта́лкивающий за́пах

repellent odour

отха́ркивающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отха́ркивающee сре́дство

expectorant

вы́писать отха́ркивающий сиро́п

prescribe expectorant syrup

обма́нщик <-а> RZ. r.m., обма́нщиц|а <-ы> RZ. r.ż.

обма́нщик

cheat

обма́нщик

fraud

обма́нщик

deceiver

вызыва́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

вызыва́ющий

provoking

вызыва́ющий

defiant

вызыва́ющее поведе́ние

provoking behaviour

запи́сывающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

запи́сывающий

recording

запи́сывающая голо́вка INF.

magnetic recording head

запи́сывающее устро́йство

charting machine

обма́лыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обмоло́ть f. dk. CZ. cz. przech.

обма́лывать

grind

обма́лывать зерно́

grist grain

обма́тыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обмота́ть f. dk. CZ. cz. przech.

обма́тывать

wrap around

обма́тывать

wind round

обма́тывать бинто́м но́гу

bandage one's leg

обма́тывать полоте́нцем го́лову

wrap a towel around one's head

незажива́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

незажива́ющий

non-healing

незажива́ющая ра́на

non-healing wound

неослабева́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

неослабева́ющий

unremitting

неослабева́ющая эне́ргия

indefatigable energy

неослабева́ющий интере́с

unremitting interest

исче́рпывающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

исче́рпывающий

exhaustive

исче́рпывающий спи́сок

exhaustive list

водопла́вающ|ий <-ая, -ее> PRZYSŁ.

водопла́вающая пти́ца

water fowl

обма́нчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

обма́нчивый

deceptive

обма́нчивый

deceitful

обма́нчивый

delusive

золотодобыва́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

золотодобыва́ющий

gold-mining

деревообраба́тывающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

деревообраба́тывающий

woodworking

деревообраба́тывающая промы́шленность [или индустри́я]

woodworking industry

деревообраба́тывающий цех

wood-working shop

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

прожива́ющий

resident

сде́рживающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

сде́рживающий

binding

сде́рживающий

restrictive

сде́рживающий фа́ктор

constraining factor