Tłumaczenia dla hasła „подопревающий“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

водопла́вающ|ий <-ая, -ее> PRZYSŁ.

водопла́вающая пти́ца

water fowl

подоба́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

подоба́ющий

proper

подоба́ющим о́бразом

in the appropriate manner

с подоба́ющим внима́нием

with due attention

подоба́ющее отноше́ние

appropriate attitude

I . подозрева́ем|ый <-ая, -ое> PRZYM.

подозрева́емый

suspect(ed)

подозрева́емый объе́кт

suspected object

II . подозрева́ем|ый <-ого> RZ. r.m. как przym.

подозрева́емый

suspect

подозрева́емый в уби́йстве

a suspect of murder

задержа́ние подозрева́емого

detention of the suspect

преуспева́ющ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

преуспева́ющий

successful

преуспева́ющий

prosperous

преуспева́ющий

flourishing

преуспева́ющий би́знес

successful business

подогрева́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., подогре́ть f. dk. CZ. cz. przech.

подогрева́ть

warm up

подогрева́ть

heat

подогрева́ть молоко́

warm up milk

подогрева́ть молоко́ przen.

warm up

подогрева́ть молоко́ przen.

stir up

подогрева́ть стра́сти

stir up the passions

подогрева́ть пу́блику

warm up the audience

подозрева́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk. CZ. cz. przech.

подозрева́ть

suspect

подозрева́ть (предполага́ть)

suppose

подозрева́ть кого́-ли́бо в чём-ли́бо

to suspect sb of sth

ничего́ не подозрева́ть

suspect nothing

подозрева́ть в воровстве́/уби́йстве

suspect of theft/murder

подозрева́ть обма́н

smell a rat

кого́ вы подозрева́ете?

whom do you suspect?

подраста́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

подраста́ющий

growing up

подраста́ющее поколе́ние

the coming generation

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

прожива́ющий

resident