W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „пробирающийся“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

продолжа́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
пробира́|ться: czasownik
отлича́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
пробива́|ться: czasownik
пробира́|ть: czasownik
выдаю́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek
нужда́ющ|ийся: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
увлека́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
развева́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
име́ющ|ийся: przymiotnik i przysłówek
небью́щ|ийся: przymiotnik i przysłówek
умира́ющ|ий: rzeczownik
раздира́ющ|ий: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: продолжающийся , пробираться , пробиваться , отличающийся , раздирающий , пробиться , умирающий , небьющийся , имеющийся , развевающийся , увлекающийся , нуждающийся , выдающийся i пробирать

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

продолжа́ющийся

пробира́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., пробра́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. пробира́ться (идти́ куда́-ли́бо с трудо́м):

пробира́ться

make [or beat] one's way (through)

пробира́ться сквозь толпу́

thread one's way through the crowd

2. пробира́ться (добира́ться куда́-ли́бо тайко́м):

пробира́ться

steal past [or through]

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

отлича́ющийся

отлича́ющийся

пробива́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., проби́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. пробива́ться (прорыва́ться):

пробива́ться

fight [or force] one's way through

2. пробива́ться (о воде́, цвета́х):

пробива́ться

push through [or up]

пробива́ться

пробива́ться

пробира́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., пробра́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. пробира́ть pot. (де́лать вы́говор):

пробира́ть

scold

пробира́ть

blow up

2. пробира́ть:

пробира́ть (о моро́зе)

chill

пробира́ть (о хо́лоде)

пробира́ть (о стра́хе)

seize

пробира́ть (о стра́хе)

выдаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

выдаю́щийся

выдаю́щийся

выдаю́щийся учёный

distinguished scholar

выдаю́щееся собы́тие

I . нужда́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

нужда́ющийся

needy

нужда́ющийся

лю́ди, нужда́ющиеся в по́мощи

people in need for help

II . нужда́ющ|ийся <-егося> RZ. r.m. как przym.

нужда́ющийся

destitute person

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

увлека́ющийся

taking a great interest in sth

увлека́ющийся

увлека́ющаяся нату́ра

enthusiastic nature

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

развева́ющийся

развева́ющиеся знамёна

streaming flags

име́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

име́ющийся

име́ющийся о́пыт рабо́ты

available operational experience

небью́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

небью́щийся

небью́щееся стекло́

умира́ющ|ий <-ая, -ее> RZ. r.m., умира́ющая RZ. r.ż.

умира́ющий

dying man/woman

стоя́ть у посте́ли умира́ющего

sit at the bedside of a dying person

раздира́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский